Whether you prefer lakeside tranquility, wilderness adventures, or beachfront camping, Michigan's top campsites offer a range of experiences